Willkommen

20.15h Kulturkeller La Marotte, Centralweg 10, Affoltern a.A.

«Unter Tieren» –

eine szenisch-musikalische Menagerie
von Dieter Bachmann

Tier und Mensch, der Mensch und sein Tier – Dieter Bachmanns Theatertext «Unter Tieren» erzählt von komplexen Beziehungen, von Kollisionen – wer hat Angst vor dem Wolf? Und versucht, denen eine Stimme zu geben, die nicht für sich sprechen können: den Tieren.
Erzählt von Schönheit und Verschwinden. Ein melancholisches Variété, witzige und irrwitzige Szenen, nachdenkliche Passagen, eine Collage mit stets wechselnden Perspektiven – in einem Tourbillon von Sprache und Musik: Zwei Darsteller, zwei Musiker in enger, dialogischer Verbindung, Wort und Klang miteinander entwickelt und ineinander verschränkt, schnell in den Songs, lyrisch im Ganzen.

In der Regie von Peter Schweiger und der Bühne von Bruno Kümin sind Text, Handlung, Klang eine Einheit.

Cast: Graziella Rossi und Helmut Vogel, Stimmen
Christoph Baumann, Piano; Matthias Ziegler, Flöten
Regie: Peter Schweiger
Bühne: Bruno Kümin
Technik: Hausi Naef 

Theater Ticino, Wädenswil | Unter Tieren

«Unter Tieren» –

eine szenisch-musikalische Menagerie
von Dieter Bachmann

Tier und Mensch, der Mensch und sein Tier – Dieter Bachmanns Theatertext «Unter Tieren» erzählt von komplexen Beziehungen, von Kollisionen – wer hat Angst vor dem Wolf? Und versucht, denen eine Stimme zu geben, die nicht für sich sprechen können: den Tieren.
Erzählt von Schönheit und Verschwinden. Ein melancholisches Variété, witzige und irrwitzige Szenen, nachdenkliche Passagen, eine Collage mit stets wechselnden Perspektiven – in einem Tourbillon von Sprache und Musik: Zwei Darsteller, zwei Musiker in enger, dialogischer Verbindung, Wort und Klang miteinander entwickelt und ineinander verschränkt, schnell in den Songs, lyrisch im Ganzen.

In der Regie von Peter Schweiger und der Bühne von Bruno Kümin sind Text, Handlung, Klang eine Einheit.

Cast: Graziella Rossi und Helmut Vogel, Stimmen
Christoph Baumann, Piano; Matthias Ziegler, Flöten
Regie: Peter Schweiger
Bühne: Bruno Kümin
Technik: Hausi Naef 

20.00h Theater Ticino, Wädenswil

«Unter Tieren» –

eine szenisch-musikalische Menagerie
von Dieter Bachmann

Tier und Mensch, der Mensch und sein Tier – Dieter Bachmanns Theatertext «Unter Tieren» erzählt von komplexen Beziehungen, von Kollisionen – wer hat Angst vor dem Wolf? Und versucht, denen eine Stimme zu geben, die nicht für sich sprechen können: den Tieren.
Erzählt von Schönheit und Verschwinden. Ein melancholisches Variété, witzige und irrwitzige Szenen, nachdenkliche Passagen, eine Collage mit stets wechselnden Perspektiven – in einem Tourbillon von Sprache und Musik: Zwei Darsteller, zwei Musiker in enger, dialogischer Verbindung, Wort und Klang miteinander entwickelt und ineinander verschränkt, schnell in den Songs, lyrisch im Ganzen.

In der Regie von Peter Schweiger und der Bühne von Bruno Kümin sind Text, Handlung, Klang eine Einheit.

Cast: Graziella Rossi und Helmut Vogel, Stimmen
Christoph Baumann, Piano; Matthias Ziegler, Flöten
Regie: Peter Schweiger
Bühne: Bruno Kümin
Technik: Hausi Naef 

20.00h Theater Alte Oele, Freienhofgasse 10a Thun

«Unter Tieren» –

eine szenisch-musikalische Menagerie
von Dieter Bachmann

Tier und Mensch, der Mensch und sein Tier – Dieter Bachmanns Theatertext «Unter Tieren» erzählt von komplexen Beziehungen, von Kollisionen – wer hat Angst vor dem Wolf? Und versucht, denen eine Stimme zu geben, die nicht für sich sprechen können: den Tieren.
Erzählt von Schönheit und Verschwinden. Ein melancholisches Variété, witzige und irrwitzige Szenen, nachdenkliche Passagen, eine Collage mit stets wechselnden Perspektiven – in einem Tourbillon von Sprache und Musik: Zwei Darsteller, zwei Musiker in enger, dialogischer Verbindung, Wort und Klang miteinander entwickelt und ineinander verschränkt, schnell in den Songs, lyrisch im Ganzen.

In der Regie von Peter Schweiger und der Bühne von Bruno Kümin sind Text, Handlung, Klang eine Einheit.

Cast: Graziella Rossi und Helmut Vogel, Stimmen
Christoph Baumann, Piano; Matthias Ziegler, Flöten
Regie: Peter Schweiger
Bühne: Bruno Kümin
Technik: Hausi Naef 

20.00h Croatian Flute Convention Zagreb | NOLA Flute concerto Benjamin Yusupov

20.00h Theater Philosophe Dielsdorf | Unter Tieren

«Unter Tieren» –

eine szenisch-musikalische Menagerie
von Dieter Bachmann

Tier und Mensch, der Mensch und sein Tier – Dieter Bachmanns Theatertext «Unter Tieren» erzählt von komplexen Beziehungen, von Kollisionen – wer hat Angst vor dem Wolf? Und versucht, denen eine Stimme zu geben, die nicht für sich sprechen können: den Tieren.
Erzählt von Schönheit und Verschwinden. Ein melancholisches Variété, witzige und irrwitzige Szenen, nachdenkliche Passagen, eine Collage mit stets wechselnden Perspektiven – in einem Tourbillon von Sprache und Musik: Zwei Darsteller, zwei Musiker in enger, dialogischer Verbindung, Wort und Klang miteinander entwickelt und ineinander verschränkt, schnell in den Songs, lyrisch im Ganzen.

In der Regie von Peter Schweiger und der Bühne von Bruno Kümin sind Text, Handlung, Klang eine Einheit.

Cast: Graziella Rossi und Helmut Vogel, Stimmen
Christoph Baumann, Piano; Matthias Ziegler, Flöten
Regie: Peter Schweiger
Bühne: Bruno Kümin
Technik: Hausi Naef 

20.15h ThiK Baden | Unter Tieren

«Unter Tieren» –

eine szenisch-musikalische Menagerie
von Dieter Bachmann

Tier und Mensch, der Mensch und sein Tier – Dieter Bachmanns Theatertext «Unter Tieren» erzählt von komplexen Beziehungen, von Kollisionen – wer hat Angst vor dem Wolf? Und versucht, denen eine Stimme zu geben, die nicht für sich sprechen können: den Tieren.
Erzählt von Schönheit und Verschwinden. Ein melancholisches Variété, witzige und irrwitzige Szenen, nachdenkliche Passagen, eine Collage mit stets wechselnden Perspektiven – in einem Tourbillon von Sprache und Musik: Zwei Darsteller, zwei Musiker in enger, dialogischer Verbindung, Wort und Klang miteinander entwickelt und ineinander verschränkt, schnell in den Songs, lyrisch im Ganzen.

In der Regie von Peter Schweiger und der Bühne von Bruno Kümin sind Text, Handlung, Klang eine Einheit.

Cast: Graziella Rossi und Helmut Vogel, Stimmen
Christoph Baumann, Piano; Matthias Ziegler, Flöten
Regie: Peter Schweiger
Bühne: Bruno Kümin
Technik: Hausi Naef 

20.15h ThiK Baden | Unter Tieren

«Unter Tieren» –

eine szenisch-musikalische Menagerie
von Dieter Bachmann

Tier und Mensch, der Mensch und sein Tier – Dieter Bachmanns Theatertext «Unter Tieren» erzählt von komplexen Beziehungen, von Kollisionen – wer hat Angst vor dem Wolf? Und versucht, denen eine Stimme zu geben, die nicht für sich sprechen können: den Tieren.
Erzählt von Schönheit und Verschwinden. Ein melancholisches Variété, witzige und irrwitzige Szenen, nachdenkliche Passagen, eine Collage mit stets wechselnden Perspektiven – in einem Tourbillon von Sprache und Musik: Zwei Darsteller, zwei Musiker in enger, dialogischer Verbindung, Wort und Klang miteinander entwickelt und ineinander verschränkt, schnell in den Songs, lyrisch im Ganzen.

In der Regie von Peter Schweiger und der Bühne von Bruno Kümin sind Text, Handlung, Klang eine Einheit.

Cast: Graziella Rossi und Helmut Vogel, Stimmen
Christoph Baumann, Piano; Matthias Ziegler, Flöten
Regie: Peter Schweiger
Bühne: Bruno Kümin
Technik: Hausi Naef